AGB
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Inanspruchnahme der von der Fastesana GmbH angebotenen Leistungen (ärztliche Leistungen, Osteopathie, Ernährungstherapie sowie Produkte). Mit der Buchung eines Termins erkennen Sie die nachstehenden allgemeinen Bedingungen sowie die jeweils bei der gebuchten Leistung aufgeführten besonderen Bedingungen an. Bei Widersprüchen gehen die besonderen Bedingungen der einzelnen Leistung den allgemeinen Bedingungen vor.
Allgemeine Bedingungen
Anbieterin. Fastesana GmbH, Rabbentalstrasse 83, 3013 Bern, Schweiz. Fastesana erbringt ärztliche Leistungen, Osteopathie, Ernährungstherapie sowie Produkte. Die Leistungen werden durch die jeweils zuständigen Fachpersonen von Fastesana im Rahmen ihrer fachlichen Qualifikation und Berufsausübungsberechtigung erbracht. Diese AGB gelten für sämtliche Leistungen der Fastesana GmbH und unabhängig von der ausführenden Fachperson.
Geltung und Annahme dieser AGB. Diese AGB werden Ihnen vor der Buchung zugänglich gemacht und sind während des Buchungsvorgangs abrufbar. Mit dem Abschluss der Buchung bestätigen Sie, dass Sie sie zur Kenntnis genommen haben und annehmen. Insbesondere die Regelungen zur Kostentragung, zu den Wartezeiten, zu den Ausfallpauschalen sowie zur Rechnungsstellung durch Dritte und zur Abtretung der Forderung sind ausdrücklicher Bestandteil des Vertrags.
Art der Leistungen; keine Erfolgsgarantie. Behandlungen und Beratungen werden nach den anerkannten Regeln der jeweiligen Fachrichtung sorgfältig und fachgerecht ausgeführt. Geschuldet ist eine sorgfältige Behandlung bzw. Beratung, nicht ein bestimmter Behandlungs-, Heil- oder Beratungserfolg. Ein solcher Erfolg wird weder zugesichert noch garantiert.
Aufklärung und Einwilligung. Behandlungen erfolgen nach vorgängiger Aufklärung und mit Ihrer Einwilligung. Sie können eine Behandlung ablehnen oder jederzeit abbrechen. Bereits erbrachte Leistungen sowie der bis zum Abbruch entstandene Aufwand bleiben geschuldet.
Mitwirkung und Pflichten der Patientinnen und Patienten. Eine sorgfältige Behandlung setzt Ihre Mitwirkung voraus. Sie verpflichten sich, wahrheitsgetreue und vollständige Angaben zu Ihrem Gesundheitszustand zu machen (insbesondere zu Vorerkrankungen, Beschwerden, Medikamenten, Allergien und Unverträglichkeiten), vorhandene Unterlagen und Befunde mitzubringen oder vorab zu übermitteln, fachliche Hinweise und Sicherheitsanweisungen zu befolgen sowie Ihre Kontaktdaten aktuell zu halten. Bitte erscheinen Sie pünktlich. Die Praxis ist kein Notfalldienst; bei lebensbedrohlichen Beschwerden wählen Sie bitte 144 oder wenden Sie sich an eine Notfallstation.
Behandlungsdauer und Wartezeiten. Die tatsächliche Dauer einer Behandlung oder Beratung richtet sich ausschliesslich nach der medizinischen bzw. gesundheitlichen Notwendigkeit und kann im Einzelfall variieren; sie kann auch länger als die im Buchungsfenster angegebene Zeit dauern. Weil vorangehende Behandlungen länger dauern können, kann sich der Beginn Ihres Termins verzögern. Mit der Buchung nehmen Sie dies zur Kenntnis und akzeptieren mögliche Wartezeiten. Im Gegenzug wird auch Ihre eigene Behandlung nie aus Zeitgründen verkürzt.
Solange die Praxis bereit ist, die gebuchte Leistung am selben Tag zu erbringen, berechtigt eine Verzögerung nicht dazu, den Termin kostenfrei nicht wahrzunehmen; sie führt weder zu einer Kürzung noch zum Erlass des Honorars oder der Ausfallpauschale. Verlassen Sie die Praxis vor Behandlungsbeginn, ohne die gebuchte Leistung in Anspruch zu nehmen, so steht dies einem Nichterscheinen gleich, und die bei der gebuchten Leistung angegebene Ausfallpauschale wird als pauschalierter Schadenersatz für den reservierten und für Sie freigehaltenen Termin geschuldet. Kann die Praxis die Leistung am selben Tag nicht erbringen oder sagt sie den Termin ihrerseits ab, so ist keine Ausfallpauschale geschuldet.
Kosten und Abrechnung. Sofern bei der jeweiligen Leistung nicht anders angegeben, werden die Honorare zeitbasiert pro angefangene 5-Minuten-Einheit verrechnet. Die Rechnung wird Ihnen direkt oder über einen externen Abrechnungsdienst zugestellt und ist von Ihnen selbst zu bezahlen. Es handelt sich um private Leistungen; eine Abrechnung über die Grundversicherung oder Zusatzversicherung erfolgt nicht, soweit bei der einzelnen Leistung nichts anderes vermerkt ist.
Kostentragung, Zahlung und Verzug. Mit der Buchung bestätigen Sie, dass Sie die Kosten der gebuchten Leistung selbst tragen. Die Kostentragungspflicht richtet sich nach dem schweizerischen Obligationenrecht. Rechnungen sind bis zu dem auf der Rechnung angegebenen Zahlungsdatum zu bezahlen. Nach Ablauf dieser Frist geraten Sie ohne weitere Mahnung in Verzug; ab Verzug ist ein Verzugszins von 5 % geschuldet. Zudem gehen eine angemessene Mahngebühr sowie die gesetzlichen Betreibungs- und die gerichtlich zugesprochenen Kosten zu Ihren Lasten.
Abrechnung durch Dritte und Abtretung der Forderung. Fastesana ist berechtigt, die Rechnungsstellung und das Forderungsmanagement einem externen Abrechnungs- und Inkassodienst zu übertragen und die Forderung aus der erbrachten Leistung an diesen abzutreten (Zession gemäss Art. 164 ff. OR). Für Rechnungsstellung, Bonitätsprüfung und Inkasso werden ausschliesslich die dafür erforderlichen Angaben (Identität, Leistung, Betrag) verwendet; medizinische Diagnosedaten werden nicht übermittelt.
Terminänderung und Stornierung. Terminänderungen und Stornierungen sind ausschliesslich online über den persönlichen Link in Ihrer Terminbestätigung möglich. Absagen oder Verschiebungen per E-Mail, telefonisch oder auf anderem Weg gelten nicht als fristgerechte Stornierung. Bis 24 Stunden vor dem Termin ist eine Stornierung oder Verschiebung über diesen Link kostenlos. Bei späterer Absage, Verschiebung oder Nichterscheinen wird die bei der jeweiligen Leistung angegebene Ausfallpauschale als pauschalierter Schadenersatz für den reservierten Termin verrechnet.
Haftung. Die Anbieterin haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit nach Gesetz. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit wird, soweit gesetzlich zulässig, wegbedungen. Keine Haftung besteht für Folgen, die auf unvollständige oder unrichtige Angaben, auf die Nichtbefolgung fachlicher Hinweise oder auf das Unterlassen empfohlener ärztlicher Abklärungen zurückzuführen sind. Für Nahrungsergänzungsmittel wird kein bestimmter Erfolg zugesichert; sie sind keine Arzneimittel und ersetzen keine ärztliche Behandlung.
Datenschutz und Berufsgeheimnis. Ihre Personendaten werden vertraulich, im Rahmen des Berufsgeheimnisses und nach den Vorgaben des schweizerischen Datenschutzrechts (revDSG) bearbeitet. Die Bearbeitung Ihrer Gesundheitsdaten im Rahmen der Behandlung stützt sich auf das Behandlungsverhältnis; eine Einwilligung ist dafür nicht Voraussetzung. Einzelheiten sowie die einzeln erteilbaren Einwilligungen ergeben sich aus unserer Datenschutz-Information und Einwilligung für Patientinnen und Patienten.
Ärztliche Leistungen (Alexandra Milutin-Lanzi, Fachärztin für Physikalische und Rehabilitative Medizin)
Fibromyalgie-Sprechstunde
Dauer: ca. 60 Minuten; die Dauer richtet sich nach der medizinischen Notwendigkeit und kann auch länger als 60 Minuten dauern, wodurch es im weiteren Tagesverlauf zu Wartezeiten kommen kann. Kosten: CHF 22 pro angefangene 5-Minuten-Einheit; zusätzlich je angefangene 45 Minuten Behandlungszeit 5 Minuten Dokumentationszeit. Die Rechnung wird direkt über einen externen Abrechnungsdienst zugestellt und ist selbst zu bezahlen; eine Abrechnung über die Grund- oder Zusatzversicherung erfolgt nicht. Stornierung: bis 24 Stunden vor dem Termin kostenlos; danach oder bei Nichterscheinen wird eine Ausfallpauschale von CHF 264 verrechnet.
Schmerzbehandlung
Dauer: ca. 60 Minuten; die Dauer richtet sich nach der medizinischen Notwendigkeit und kann auch länger als 60 Minuten dauern, wodurch es im weiteren Tagesverlauf zu Wartezeiten kommen kann. Kosten: CHF 22 pro angefangene 5-Minuten-Einheit; zusätzlich je angefangene 45 Minuten Behandlungszeit 5 Minuten Dokumentationszeit. Die Rechnung wird direkt über einen externen Abrechnungsdienst zugestellt und ist selbst zu bezahlen; eine Abrechnung über die Grund- oder Zusatzversicherung erfolgt nicht. Stornierung: bis 24 Stunden vor dem Termin kostenlos; danach oder bei Nichterscheinen wird eine Ausfallpauschale von CHF 264 verrechnet.
Notfalltermin
Hinweis: Nicht geeignet bei lebensbedrohlichen Beschwerden. In solchen Fällen wählen Sie bitte 144 oder wenden Sie sich an eine Notfallstation. Dauer: ca. 60 Minuten; die Dauer richtet sich ausschliesslich nach der medizinischen Notwendigkeit und kann auch länger als 60 Minuten dauern. Kosten: Für den ärztlichen Zeitaufwand wird eine Gebühr von CHF 25 pro angefangene 5 Minuten erhoben. Zusätzlich fällt in jedem Fall eine Akut-Bereitstellungspauschale von CHF 200 an. Die Rechnung wird über einen externen Abrechnungsdienst übermittelt; es handelt sich um einen privaten Termin, dessen Kosten selbst getragen werden. Eine Abrechnung über die Grund- oder Zusatzversicherung erfolgt nicht. Stornierung: Da dieser Termin kurzfristig vorbereitet und freigehalten wird, ist eine kostenfreie Stornierung nicht vorgesehen. Die Akut-Bereitstellungspauschale von CHF 200 bleibt auch bei Absage oder Nichterscheinen geschuldet.
Fachärztliche Zweitmeinung
Leistung: gründliche Analyse Ihrer medizinischen Unterlagen mit persönlichem Gespräch; Sie erhalten einen detaillierten schriftlichen Bericht. Der Termin findet vor Ort in Bern oder per Google Meet statt. Dauer: ca. 60 Minuten; die tatsächliche Dauer richtet sich nach dem medizinischen Erfordernis und kann variieren. Bitte planen Sie etwas zeitlichen Spielraum ein. Kosten: CHF 25 pro angefangene 5-Minuten-Einheit; zusätzlich je angefangene 45 Minuten Behandlungszeit 5 Minuten Dokumentationszeit. Die Rechnung wird direkt über einen externen Abrechnungsdienst zugestellt und ist selbst zu bezahlen; eine Abrechnung über die Grund- oder Zusatzversicherung erfolgt nicht. Stornierung: bis 24 Stunden vor dem Termin kostenlos; danach oder bei Nichterscheinen wird CHF 300 verrechnet.
Yamamoto Neue Schädelakupunktur (YNSA)
Dauer: ca. 20 Minuten; die tatsächliche Dauer richtet sich nach dem medizinischen Erfordernis und kann im Einzelfall variieren. Kosten: Der Preis für eine Yamamoto Neue Schädelakupunktur (YNSA) beträgt CHF 130 (Pauschalpreis). Die Rechnung wird direkt über einen externen Abrechnungsdienst zugestellt und ist selbst zu bezahlen; eine Abrechnung über die Grund- oder Zusatzversicherung erfolgt nicht. Stornierung: bis 24 Stunden vor dem Termin kostenlos; danach oder bei Nichterscheinen wird CHF 130 verrechnet.
Osteopathie
Ärztliche Osteopathie
Dauer: ca. 45 Minuten; die Dauer richtet sich ausschliesslich nach der medizinischen Notwendigkeit und kann auch länger als 45 Minuten dauern, wodurch es im weiteren Tagesverlauf zu Wartezeiten kommen kann. Kosten & Vergütung: CHF 17 pro angefangene 5-Minuten-Einheit der osteopathischen Behandlung; zusätzlich je angefangene 45 Minuten Behandlungszeit 5 Minuten Dokumentationszeit. Die meisten Schweizer Zusatzversicherungen vergüten osteopathische Leistungen; die genaue Höhe der Rückerstattung richtet sich nach Ihrer Police. Unabhängig von einer späteren Rückerstattung ist die Rechnung von Ihnen selbst zu bezahlen. Visana-Versicherte werden nicht zurückerstattet. Stornierung: bis 24 Stunden vor dem Termin kostenlos; danach oder bei Nichterscheinen wird eine Ausfallpauschale von CHF 170 in Rechnung gestellt.
Ernährungstherapeutische Leistungen (Alessandro Lanzi, dipl. Ernährungstherapeut (SPA), Ausbilder mit eidg. Fachausweis)
Der Einstieg in die ernährungstherapeutische Begleitung (Programm Zerion) erfolgt über das kostenlose und unverbindliche Erstgespräch.
Zerion: Kostenloses Erstgespräch mit dem Erfinder
Leistung: kostenloses und unverbindliches 30-minütiges Erstgespräch zu Zerion, direkt mit dem Entwickler des Programms. Der Termin findet per Google Meet, Zoom oder vor Ort in Bern statt. Kosten: kostenlos und unverbindlich. Es fallen keine Storno- oder Bereitstellungsgebühren an.
Produkte und Nahrungsergänzungsmittel
Nahrungsergänzungsmittel (Supplements). Nahrungsergänzungsmittel sind Lebensmittel und keine Arzneimittel; sie ersetzen keine ärztliche Behandlung, und es wird kein bestimmter Erfolg zugesichert. Aus hygienischen und lebensmittelrechtlichen Gründen können bereits ausgehändigte oder gelieferte Nahrungsergänzungsmittel nicht zurückgenommen, umgetauscht oder rückvergütet werden. Vorbehalten bleibt die gesetzliche Gewährleistung: Bei nachweislich mangelhafter, abgelaufener oder falsch gelieferter Ware sorgen wir für Ersatz oder Rückerstattung. Bitte prüfen Sie die Ware bei Erhalt und melden Sie offensichtliche Mängel umgehend.
Schlussbestimmungen
Es gilt schweizerisches Recht. Soweit gesetzlich zulässig, ist Gerichtsstand Bern. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Behandlungsbedingungen und AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt; die unwirksame Bestimmung wird durch eine zulässige Regelung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt. Änderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten; massgebend sind die zum Zeitpunkt der Buchung gültigen Bedingungen. Massgebend ist die deutsche Fassung dieser AGB.